[MAP] Arida_map

[GAIGHER]

Hello les Halo

Me GAIGHER
Me French Maping

Look Arida_map

Lien:http://gaighermod.free.fr/nk/index.php?file=Download&op=description&dl_id=30

Img:
http://gaighermod.free.fr/images/arida_map.JPG

[SuperSunny]

C'est seul. Vous savez "Halo Editing Kit"?

[hobojoe]

Uh? Where the hell is the download button for us non french people? It looks like a pretty cool map though.

Edit: Nevermind I found it. It's the "telecharger ce fichier" button at the bottom of the page.

[Love De Lux]

@hobojoe Just click on the link ( lien = link). Once you're on the page, look at the bottom, there's a button called "Telecharger ce fichier" (= "Download this file")

@Sunny I can translate for you if you want.

@Gaigher, je te propose de traduire ton post, il est pas très clair, bien que l'on comprennent de quoi tu parle. ( Disons surtout que je sais comment tu écris en Français, alors l'anglais :lol: )

---

The map looks cool, structure aren't bad at all and it's definitely over your last maps. But, for for fuck sakes, get ride of those modded weapons, and this shitty script. And give credits. ( Old CMT weapons, l33t's pistol animations, skins and all.)

La carte est plutôt pas mal, les structures sont pas trop mauvaises, et c'est au-dessus de tes autres cartes. Mais, vire ces armes modifiées et ce putain de script. Et les crédits ? ( Les armes de h2_coag, les animations du pistol, les skins et tout.)

[GAIGHER]

j'ai envi de fair une map pour CMT
je sé pas si sé posible que je fas la structur et quil me fase les tag
apré japel la map CMT_..... et je mait les nom des ga dans le credi

pasque moi les tag je les fait pas sé de la mérd a fair

[Ki11a_FTW]

that looks really cool +rep (can some one convert this to his language for me)

[Sel]

Lulz, I dont know french, but that looks pretty cool.

[Elite Killa]

Reminds me of Burial Mounds from Halo 2. Looks nice! =)

[GAIGHER]

Thanks
Merci

[PenGuin1362]

very interesting design, well done.

[ODX]

Looks awesome, any other 'custom' weapons that were given proper credit?

[GAIGHER]

?
Weapons = www.halomaps.org (http://www.halomaps.org)
sa te va ?

[Con]

I like it a lot, although the lighting seems lacking

[ODX]

Can anyone translate:
"Did you give proper credit? I don't see any."
It looks great though, though, not enough weapon choices. I used dev (It's what I do ok?) and spawned all the weapons. Aside from finding a strange sword, I found regular Halo 1 weapons, but an AR with the Halo 3 type skin.

[thehoodedsmack]

By participating on the board, you agree that you are capable of typing in English legibly, able to use proper English grammar, and able to discuss topics at hand with some show of intelligence, and you understand that posts that do not follow these guidelines may be deleted without notice, resulting in punitive action including, but not limited to simple warnings, limits on ability to use the board, and bans, temporary or permanent.


<:mad:> But seriously, nice stuff. It reminds me of that cave map from Halo 2.

[jngrow]

I really like the map itself (geometry, looks interesting gameplay wise).
But the textures and lighting are pretty bad. The guns are interesting, but again, bad textures. I love the lift effects though.

[Syuusuke]

That cave map called...Waterworks?

[Love De Lux]

that looks really cool +rep (can some one convert this to his language for me)

Ca a l'air vraiment cool +rep ( est-ce que quelqu'un peut traduire ça dans sa langue)


very interesting design, well done.

Le design est très intéressant, bien joué.


Looks awesome, any other 'custom' weapons that were given proper credit?


?
Weapons = www.halomaps.org (http://www.halomaps.org)
sa te va ?

@ODX, he ripped those weapons from more than one map from halomaps.org


I like it a lot, although the lighting seems lacking

J'l'aime beaucoup, bien que l'éclairage semble manquer.



By participating on the board, you agree that you are capable of typing in English legibly, able to use proper English grammar, and able to discuss topics at hand with some show of intelligence, and you understand that posts that do not follow these guidelines may be deleted without notice, resulting in punitive action including, but not limited to simple warnings, limits on ability to use the board, and bans, temporary or permanent.<:mad:> But seriously, nice stuff. It reminds me of that cave map from Halo 2.

"En participant aux forums, vous acceptez que vous êtes capables d'écrire dans un anglais lisible, d'utiliser une grammaire correct, et capable de discuter de sujets avec intelligence, et vous comprenez qui les postes qui ne suivent pas ces règles peuvent être supprimer sans pré avis[...]"

Sérieusement, joli travail. ÇÃ* me rappelle de la carte Waterworkd d'Halo 2.


Can anyone translate:
"Did you give proper credit? I don't see any."
It looks great though, though, not enough weapon choices. I used dev (It's what I do ok?) and spawned all the weapons. Aside from finding a strange sword, I found regular Halo 1 weapons, but an AR with the Halo 3 type skin.

Avez-vous donner les crédits ? J'en vois aucun.
Ça Ã* l'air magnifique, bien que, il n'y ai pas assez de choix dans les armes. J'ai utilisé le devmode et fait apparaître toutes les armes. Mis Ã* part d'une épée étrange, j'ai trouvé les armes normales d'halo 3, mais aussi un AR avec une skin typée Halo 3.


I really like the map itself (geometry, looks interesting gameplay wise).
But the textures and lighting are pretty bad. The guns are interesting, but again, bad textures. I love the lift effects though.

J'aime vraiment la map en elle même ( la structure 3D a l'air intéressante, le gamplay bon).
Mais les textures et l'éclairage sont plutôt mauvais. Les armes sont intéressantes, mais encore, les textures sont mauvaises. J'adore l'effet de l'ascenseur aussi.

-------------

@Gaigher : Si tu veux de l'aide pour l'éclairage de ta map, je peux t'aider.

[GAIGHER]

credit ! credit credit credit
putin il son con

Look Map NO CREDIT
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3551
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=2788
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3227
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3313
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3338
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3155

Pffff s&#233; des map de merd emplus (des trou a tag)

[ODX]

credit ! credit credit credit
putin il son con
*Links*
Pffff sé des map de merd emplus (des trou a tag)
Does any of that mean credit?...Oh screw it, no one understands. Please go get a translator program or learn English.

[ima_from_America]

Leave it to google translate to save the day

Cette carte est tr&#232;s bonne. Vous devez continuer la cartographie.
(S’il vous pla&#238;t excuse google traduire pour les pauvres fran&#231;ais langue)

[Sel]

Leave it to google translate to save the day

Yeah, seriously try it.

I cant understand what youre saying :(

[Love De Lux]

credit ! credit credit credit
shit they are stupid (NB DELUX : Words were stronger.)

Look Map NO CREDIT
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3551
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=2788
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3227
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3313
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3338
http://hce.halomaps.org/index.cfm?fid=3155

Pfff, those are shity maps ( des trou a tag = wtf ? I didn't understood this part)

C'est pour le respect des créateurs de ces tags. Et non ils ne sont pas cons.

--

It's for the respect of the authors of those tags. And no, there aren't stupid.

@Selentic & ima_from_america : just tell me what you want to say, I'll translate for you.

[OmegaDragon]

My guess, as far as spanish relates to french, is that he took the tags from the maps that he posted, and that the maps didn't have the credits for any of the tags, therefore he didn't know the owners of the tags and didn't post the credit. But that's just my guess :p

Anyways, map looks great! Some of the textures can be rough on the eyes, but good start.

e: I didn't look at Love De Lux's last post >.< So I guess that my theory was correct.

[GAIGHER]

ok Merci Love De Lux
heee il y a des bouler la ?
ou s&#233; tous des Grand mapeur ?

[ODX]

ok Merci Love De Lux
heee il y a des bouler la ?
ou s&#233; tous des Grand mapeur ?
What does:
"OK Thanks Love De Lux
Heee there are the bouler?
S&#233; or all of Grand mapeur?"
Mean? That's what it gave me...
http://www.google.com/translate_t?langpair=en|fr

Aussi, pas plus que les bonnes cartes sur lequel vous travaillez?
--
Also, any more good maps you are working on?

[GAIGHER]

he il bave coi lui

[Mass]

Hot damn

C'est tres bon, mais les textures sont...ok.

[demonmaster3k]

<:mad:> But seriously, nice stuff. It reminds me of that cave map from Halo 2.
waterworks?

[Heathen]

French makes my brain hurt :(

...can someone edit their posts and make them understandible to someone who is only in his first year of spanish with no French experience besides his Cajun French grandparents :(

[ExAm]

Nice map. (:))

[ODX]

French makes my brain hurt :(

...can someone edit their posts and make them understandible to someone who is only in his first year of spanish with no French experience besides his Cajun French grandparents :(
Do it yourself, also, cheat on your homework for Spanish too ;)
http://www.google.com/translate_t

[Heathen]

Haha, I do....but my teacher still gives me bad grades because shes A GIANT COLOMBIAN BITCH!!! No offense to Colombia or Colombians :D

[Con]

No, she gives you bad grades because you're a twat. Twats cheat on their homework.

ffffff, kids these days :V

[Boba]

Lemme have a go at this French stuff:

Passez le fromage.

[Heathen]

I am a twat....my life sucks......

Happy :D?

jk btw...I get bad grades because I refuse to do homework...

[BobtheGreatII]

Oh well, that makes everything better, right?

[Sel]

I get bad grades because I refuse to do homework...

I dont do my homework unless its worth marks, and I get decent grades.

[PenGuin1362]

hey guess what. no one cares. more about his nice map.

[GAIGHER]

Merci !!

PS: hi hi "Boba" French gastronomy !!
http://www.agencequebecpresse.com/quelscandale/grenouilleC.jpg

http://www.alwaysfreshfish.com/escargot55.jpg

[legionaire45]

That looks strangely like frog...and snails.

Map looks decent-ish. Could use some better lighting and textures as others have stated. I'm not going to dl so I can't comment on the weapons or anything, but the map is solid. Better then a lot of the trash around.

[ODX]

That looks strangely like frog...and snails.

Map looks decent-ish. Could use some better lighting and textures as others have stated. I'm not going to dl so I can't comment on the weapons or anything, but the map is solid. Better then a lot of the trash around.
Qui ressemble étrangement comme les grenouilles et les escargots ....

Carte décent ressemble-ish. Pourraient utiliser certains amélioration de l'éclairage et les textures comme d'autres l'ont dit. Je ne vais pas le télécharger donc je ne peux pas commenter sur les armes ou quelque chose, mais la carte est solide. Mieux alors beaucoup autour de la corbeille.
Hopefully he can read it now.

[Heathen]

We eat frog legs here in Louisiana....but usually fried...I dont like it though....prefer fried chicken :D

[Disaster]

hmm, could use some more weapons. When I played it, all I could find was, smg, battle rifle, energy sword, pistol, plasma rifle, and beam rifle

[t3h m00kz]

needs moar shock rifle

>;P

[DaneO'Roo]

Very nice. Looks like theres some fresh meat in the community :D

[PenGuin1362]

hey dano you're alive too :)

now we just need to teach him english, or we force delux at gunpoint ask delux to translate for us. i think a pure classic version would have been better. nice geometry work though :)

[ODX]

What've you got against google translate? :D
http://www.google.com/translate_t
Although it's a beta, and I don't know French, I think it's translating pretty well. I understand pointing guns at people may be fun but...no ok do it.

--------

Qu'est-ce que vous avez contre google traduire?
Http://www.google.com/translate_t
Bien que c'est une version bêta, et je ne sais pas le français, je pense que c'est la traduction plutôt bien.

[Dark R0gue]

(can some one convert this to his language for me)

go to onlinetranslator.com

[GAIGHER]

I write with the french error !
Google translation has not translated happens the error
^^


j'écri mal le francer
Googl arive pas a traduir mé erreur

[Sel]

Heh the translator is pretty painful, but I can sorta get what youre saying now so, yey, I guess.

[Apoc4lypse]

Wow this map is possibly the best custom map I've seen in a while, it pretty much looks like a map that should be ported to halo 2, the layout is very unique, it uses like a circular layout with lots of variation in the elevation of gameplay, what I mean is its a rounded out level sort of like a pit in the ground that could have been used for mining possibly, with plenty of tunnels and little cliffs and vantage points to look at the map from. Everything is clean, good uv's good choice of textures. This map isn't even about the content, its layout genius I think. The content is just the icing on the cake I think. I would love to see a classic version of this map how ever. One thing that had me laughing was that because it was built on a french version, the menus are in french hehe. I was taken back after looking through the map that I wasn't able to find any servers playing it, I would really love to play a game with at least 6-8 people on this map, its very nice.

Basically this guy could have not given credit and I wouldn't have even cared, this guys map pays homage to the halo 2 weapon set and gives it an amazing new home and new map to be used on. When maps got open sourced these are the type of maps we were hoping to see. Everything is properly implemented, at first glance the map could almost be from the h2 team or something, just with less fancy dynamic lighting.

I love this map personally, very good work.

I wish I could translate that for him... lol *goes to freetranslation.com

--
J'aime vraiment la carte. Son trac&#233; est tr&#232;s bon. Je pense les armes vous avez utilis&#233; le compl&#233;ment la carte parfaitement. Je pense les gens qui a fait les seraient heureux qu'ils soient dans une telle carte agr&#233;able.

Le travail tr&#232;s agr&#233;able.

EDIT: Will he understand that? XD

[Sel]

He can just translate it back.

I agree though, it has been really slow for good maps lately :\

[GAIGHER]

Thanks Apoc4lypse ;)


There were too many errors

lightmaps
tag
global.global
....


look error lightmaps

_ TOOL
http://img151.imageshack.us/img151/550/toolkw6.jpg


_ Sapien
http://img86.imageshack.us/img86/8418/sapienwu4.jpg



_ Debug_lightmaps
http://img151.imageshack.us/img151/1214/linchwp6.jpg

[GAIGHER]

Ha la s&#233; plu la m&#233;me chose ^^
bon il y en a pas un qui con&#233; se bug ?
Voila pour coi mon lightmaps est Gis

[Lightning]

Actually, that's an easy fix.

Open your shaders in Guerilla and check the "simple parameterization" checkbox, then rerun it.

<3 the map, by the way. EXTREMELY well done.

[hunterX]

what are you saying? MY FRENCH CLASSES HAVE FAILED ME!! :gonk:

[Kelno]

I speak french, and I hardly understand him because he dont write properly french...
I never learn english but I think I can make me understood .I could make the (very approximative like now :p) translation

Et Gaigher je veux bien aussi traduire de francais Ã* anglais

[ExAm]

Eh, it's pigeon English, but decently well understood :P

[ultama121]

Your translation is probably not going to be needed, seeing as he's probably not coming back. Also, why the bump?

[Sel]

Hes not coming back because we ripped on him for being a faggot.

I approve of him not coming back.

[Apoc4lypse]

I approve of him not coming back.

https://webspace.utexas.edu/warnerwt/picard-facepalm.jpg

:facepalm:

And yes I DID take that from the offtopic thread timo made...

because thats what you make me do...
:facepalm:

He made a good map... he was a good addition to the community, and all of you made him leave.

E: ugh... idgi...

do we even have proof that this map was a rip? This ones custom, and as for the other one... I don't recall it ever being settled that that really was a rip, people were just suspicious of it, then again I never followed that entire topic... all I remember is he kept asking to use weapons, and saying he'd use them anyway if he didn't get permission... which tbh I wouldn't care about if he at least made a good map, which appeared to be what he was doing, and did with this map. Unless someone can pm me how they have proof that he ripped his models I still stand behind the fact that he was a good map maker.

[Kelno]

I know him and I said him he could come back on these forums
And I dont followed the ripping question

[Heathen]

Oh gawd. At least he attempts English instead of us all going bananers looking for translators.said = tolddont followed = didn't understand


I gave him +rep and it said "epic grammar. Mention this + rep on heer for lulz. Taco burrito. Doorknob french. Manwhore fish booger."

I wish I could see his face when the translator brings that one back.

[Pooky]

He made a good map... he was a good addition to the community, and all of you made him leave.

He was an asshole with bad grammar and a worse attitude who ripped models from protected maps to get attention.

[SnaFuBAR]

right on. the douchebag is not welcome to come back.

[il Duce Primo]

I find that funny because this is the place for assholes to gather. :/

[Bastinka]

AHURFADURFA
IAWTP - 120%

Also, his women don't shave <:mad:>

He made some interesting concepts, but where did he go off to? Also, english is basically the easiest language to pick up so he should just use a translator if not learn it.

[n00b1n8R]

Are you kidding? The spelling in this language is probably the most retarded in the world.

[Bastinka]

I mean why still have accent symbols? You don't really need them and I just find it hard to learn a language with them, because you always forget the symbols in what word.

[ExAm]

Because they show you how to pronounce the word, and some languages actually like to TELL you how, as opposed to English, where you've got to memorize the pronunciation. You just don't realize that it's harder to speak a language correctly without accents because you learned English when you were very, very young. English is a bitch to learn.

[Pooky]

Are you kidding? The spelling in this language is probably the most retarded in the world.

^^^^^^^

Tell me how words like pterodactyl and opossum make any fucking sense at all. :confused2:

[Sel]

They sound so fucking cool no one gives a shit.

[Apoc4lypse]

They sound so fucking cool no one gives a shit.

idk what this mans talking about, but...

:win:

I just don't see why this community always seems to reject people based on silly quarrels, and most of the time its just people agreeing with other peoples opinions when they don't know what there talking about.

[Inferno]

^^^^^^^

Tell me how words like pterodactyl and opossum make any fucking sense at all. :confused2:

They make sense cause WHERE AMERICA WE CAN DO WHATEVER THE HELL WE WANT!!!!!!!!!1!oneoeneoen~!!11 IF YOU DONT LIKE IT WELLL NUKE YOU!!11!!1

</Extreme Sarcasm>

[SnaFuBAR]

I just don't see why this community always seems to reject people based on silly quarrels
uh.... he was a complete asshole who tried to be a dick, and be in everyone's faces about it. He kept posting his broken french that couldn't be translated and had no care for how our community "works".

Yeah, go against the grain and of course you'll be rejected. I don't get what's so hard to understand about that.

[Disaster]

uh.... he was a complete asshole who tried to be a dick, and be in everyone's faces about it. He kept posting his broken french that couldn't be translated and had no care for how our community "works".

Yeah, go against the grain and of course you'll be rejected. I don't get what's so hard to understand about that.
Well Said.

You have given out to much rep in the past 24 hours. Try again later
Crap

[Apoc4lypse]

conforming to something just because someone or they say so doesn't mean its the right thing to do, so idc.

[GAIGHER]

:lol:

[Pooky]

conforming to something just because someone or they say so doesn't mean its the right thing to do, so idc.


FUCK YOU

but please don't get mad at me I'm just trying to not conform :(


Being non conformist is no excuse for being an asshole.

[Disaster]

:lol:
^ hey look whose back >:|

[SnaFuBAR]

With his usual brilliant posts. Oh well, I'd rather him post with emotes than his semi-illiterate manner.

[Apoc4lypse]

FUCK YOU

but please don't get mad at me I'm just trying to not conform :(


Being non conformist is no excuse for being an asshole.


-_- for a second I thought you were calling me an asshole...

at any-rate, let this stupid argument die... its going in circles.

And now people are talking about spelling :eek:

[Tristan_xXx]

Lulz, I dont know french, but that looks pretty cool.

He said
"i wanted to make a map for CMT
i don't know if it's possible if i make the structures and they provide tags.
then I'll call it CMT_... and i'll put the guys' names in the credits
cuz i don't make tags cuz they're shit to make..."

yea, i've been speaking french since i was four years old





that looks really cool +rep (can some one convert this to his language for me)

me


what are you saying? MY FRENCH CLASSES HAVE FAILED ME!! :gonk:

rofl wow

[Timo]

Use the edit button next time instead of triple posting.

[ultama121]

Uh... why have people been coming into this guy's threads and have been saying "I know French lulz *random translation*"?